ป้ายกำกับ

วันศุกร์ที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2554

FT Island - HeLLo HeLLo[Lyrics]

FT Island - HeLLo HeLLo[Lyrics]


안녕이란 말 Hello hello 이젠 Goodbye goodbye
อัน-นยอง-งี-รัน มัล Hello hello อี-เจน Goodbye goodbye

말이야 사랑한단 말이야
มา-รี-ยา ซา-รัง-ฮัน-ดัน มา-รี-ยา

못 잊는단 말이야 다시 돌아오란 말이야
มซ อิซ-นึน-ดัน มา-รี-ยา ทา-ชี โท-รา-โอ-รัน มา-รี-ยา
아니야 이제 와서 이건 아니야
อา-นี-ยา อี-เจ วา-ซอ อี-กอน อา-นี-ยา
너와 나 정말 사랑했잖아
นอ-วา นา ชอง-มัล ซา-รัง-แฮซ-จา-นา
 Listen up I
Nobody nobody nobody no one 너 밖엔 없어
Nobody nobody nobody no one นอ พัก-เกน ออบ-ซอ
십 년이 지나도 강산이 변해도 너 밖엔 없어
ชิบ นยอ-นี ชี-นา-โด คัม-ซา-มี พยอน-แฮ-โด นอ พัก-เกน ออบ-ซอ
바보야 날 보란 말이야 오늘도 너를 향해 소리쳐
พา-โบ-ยา นัล โพ-รัน มา-รี-ยา โอ-นึล-โด นอ-รึล ฮยัง-แฮ โซ-รี-ชยอ
안녕이란 말 Hello hello 이젠 Goodbye goodbye
อัน-นยอง-งี-รัน มัล Hello hello อี-เจน Goodbye goodbye
잊으려고 자꾸 애를 써도 그게 안돼
อี-ชือ-รยอ-โก ชา-กู แอ-รึล ซอ-โด คือ-เก อัน-แดว

난 Hello hello Oh 넌 Goodbye goodbye
นัน Hello hello Oh นอน Goodbye goodbye
아직까지 너를 사랑한단 말이야
อา-จิบ-กา-จี นอ-รีล ซา-รัง-ฮัน-ดัน มา-รี-ยา
말이야 보고 싶단 말이야
มา-รี-ยา โพ-โก ชิบ-ดัน มา-รี-ยา

못 보낸단 말이야 제발 가지 말란 말이야
มซ โพ-แนน-ดัน มา-รี-ยา เช-บัล คา-จี มัล-รัน มา-รี-ยา

아니야 이별이란 말은 아니야
อา-นี-ยา อี-บยอ-รี-รัน มา-รึน อา-นี-ยา

너와 나 아직 사랑하잖아
นอ-วา นา อา-จิบ ซา-รัง-ฮา-จา-นา

Listen up I

안녕이라 말하며 다가왔다 사랑이란 말로 날 바보로 만들었다
อัน-นยอง-งี-รา มา-รา-มยอ ทา-กา-วัซ-ดา ซา-รัง-งี-รัน มัล-โร นัล พา-โบ-โร มัน-ดือ-รอซ-ดา
함께한 시간은 널 못 잊게 만들었다 그리고 떠나갔다
ฮัม-เค-ฮัน ซี-กา-มึน นอล มช อิช-เก มัน-ดือ-รอช-ดา คือ-รี-โก ตอ-นา-กัช-ดา
너밖에 없는 내게 넌 또 다른 안녕을 말한다
นอ-พัก-เก ออบ-นึน แน-เก นอน โต ดา-รึล อัน-นยอง-งึล มา-รา-ดา
거짓말 날 보고 말해봐 정말 날 떠날 거란 말이니
คอ-จิช-มัล นัล โพ-โก มา-แร-บวา ชอง-มัล นัล ตอ-นัล คอ-รัน มา-รี-นี

 안녕이란 말 Hello hello 이젠 Goodbye goodbye
อัน-นยอง-งี-รัน มัล Hello hello อี-เจน Goodbye goodbye

잊으려고 자꾸 애를 써도 그게 안돼
อี-ชือ-รยอ-โก ชา-กู แอ-รึล ซอ-โด คือ-เก อัน-แดว
난 Hello hello Oh 넌 Goodbye goodbye
นัน Hello hello Oh นอน Goodbye goodbye
아직까지 너를 사랑한단 말이야
อา-จิบ-กา-จี นอ-รีล ซา-รัง-ฮัน-ดัน มา-รี-ยา

Everybody say La la la
Everybody say Ha ha ha
Everybody say Ta ta ta
Everybody say Hello hello hello

내가 널 부를 땐 Hello
แน-กา นอล พู-รึล แทน Hello
네가 날 부를 땐 Goodbye
เน-กา นอล พู-รึล แทน Goodbye
우리서로 다른 슬픈 인사말 
อู-รี-ซอ-โร ทา-รึน ซึล-พึน อิน-ชา-มัล
사랑하니까 Hello hello 안돼 Goodbye goodbye
ซา-รัง-ฮา-นี-กา Hello hello อัน-แดว Goodbye goodbye
잡으려고 하면 멀어지는 나의 사랑
ชา-บือ-รยอ-โก ฮา-มยอน มอ-รอ-ชี-นึน นา-เอ ซา-รัง
난 Hello hello Oh 넌 Goodbye goodbye
นัน Hello hello Oh นอน Goodbye goodbye
오늘도 외치는 널 부르는 인사말
โอ-นึล-โด วี-ชี-นึน นอล พู-รือ-นึน อิน-ซา-มัล
Hello hello 이젠 Goodbye goodbye
Hello hello อี-เจน Goodbye goodbye
잊으려고 자꾸 애를 써도 그게 안돼
อี-ชือ-รยอ-โก ชา-กู แอ-รึล ซอ-โด คือ-เก อัน-แดว
난 Hello hello Oh 넌 Goodbye goodbye
นัน Hello hello Oh นอน Goodbye goodbye
아직까지 너를 사랑한단 말이야
อา-จิบ-กา-จี นอ-รีล ซา-รัง-ฮัน-ดัน มา-รี-ยา

Lyrics By PriIsle*