[Thai Sub]49 Days Ep.7

[Thai Sub]49 Days Ep.7

::Credit::
File raw : HANrel
Eng sub : Darksmurfsub
Thai sub : www.thaisubtitle.com
Encode : OumOnly_
Edit : OumOnly_
QC : OumOnly_
Uploader : OumOnly_

::Download:: 

[Thai Sub]49 Days Ep.6

[Thai Sub]49 Days Ep.6

::Credit::
File raw : HANrel
Eng sub : Darksmurfsub
Thai sub : www.thaisubtitle.com
Encode : OumOnly_
Edit : OumOnly_
QC : OumOnly_
Uploader : OumOnly_

::Download::

[Thai Sub]49 Days Ep.5

[Thai Sub]49 Days Ep.5

::Credit::
File raw : HANrel
Eng sub : Darksmurfsub
Thai sub : www.thaisubtitle.com
Encode : OumOnly_
Edit : OumOnly_
QC : OumOnly_
Uploader : OumOnly_

::Download::

2NE1 - Lonely[Lyrics]

 2NE1 - Lonely[Lyrics]

 

지금 내가 하는 얘기 널 아프게 할지 몰라
จี-กึม แน-กา ฮา-นึน แย-กี นอล อา-พือ-เก ฮัล-จี มล-รา

아마 날 죽도록 미워하게 될꺼야

อา-มา นัล ชุก-โด-รก มี-วอ-ฮา-เก เทวล-กอ-ยา

내가 예전 같지 않다던 네 말 모두 틀린 말은 아니야

แน-กา เย-ชอน กัท-จี อัน-ดา-ดอน เน มัล โม-ดู ทึล-ริน มา-รึล อา-นี-ยา

나도 변해버린 내가 낯 설기만해

นา-โด พยอน-แฮ-บอ-ริน แน-กา นัช ซอล-กี-มัน-แฮ

너무 착한 넌데 넌 그대로인데 오

นอ-มู ชา-กัน นอน-เด นอน คือ-แด-โร-อิน-เด โอ

I don’t know I don’t know

내가 왜 이러는지

แน-กา แว อี-รอ-นึน-จี

그토록 사랑했는데 넌 여기 있는데 오

คือ-โท-รก ซา-รัง-แฮซ-นึน-เด นอน ยอ-กี อิซ-นึน-เด โอ

I don’t know
 

이제 날 찾고 싶어

อี-เจ นัล ชัช-โก ชิพ-พอ

Baby I’m sorry 너와 있어도 난 Lonely

Baby I’m sorry นอ-วา อิซ-ซอ-โด นัน Lonely

사랑하긴 내가 부족한가봐 이런 못난 날 용서해

ซา-รัง-ฮา-กิน แน-กา พู-ชก-ฮัน-กา-บวา อี-รอน มซ-นัน นัล ยง-ซอ-แฮ

I’m sorry 이게 너와 나의 Story

I’m sorry อี-เก นอ-วา นา-ยี Story

사랑이란 내겐 과분한가봐 네 곁에 있어도

ซา-รัง-อี-รัน แน-เกน ควา-บุน-ฮัน-กา-บวา เน คยอ-เท อิซ-ซอ-โด

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

네가 잘못한게 아냐 내가 이상한거야

เน-กา ชัล-มช-ชัน-เก อา-นยา แน-กา อี-ซัง-ฮัน-กอ-ยา

이미 오래 전부터 난 준비 했나봐 이별을

อี-มี โอ-แร ชอน-บู-ทอ นัน ชุน-บี แฮซ-นา-บวา อี-บยอ-รึล

정말 잘해주고 싶었는데 하필 사랑 앞에서는 왜

ชอง-มัล ชัล-แฮ-จู-โก ซี-พอช-นึน-เด ฮา-พัล ซารั-ง อา-เพ-ซอ-นึน แว

이렇게 한없이 작아지고 외로운지

อี-รอ-เค ฮา-นอบ-ชี ชา-กา-จี-โก เว-โร-อุน-จี

너무 착한 넌데 넌 그대로인데 오

นอ-มู ชา-กัน นอน-เด นอน คือ-แด-โร-อิน-เด โอ

I don’t know I don’t know
 

내가 왜 이러는지

แน-กา แว อี-รอ-นึน-จี

그토록 사랑했는데 넌 여기 있는데 오

คือ-โท-รก ซา-รัง-แฮซ-นึน-เด นอน ยอ-กี อิซ-นึน-เด โอ

I don’t know
 

이제 날 찾고 싶어

อี-เจ นัล ชัช-โก ชิพ-พอ

Baby I’m sorry 너와 있어도 난 Lonely

Baby I’m sorry นอ-วา อิซ-ซอ-โด นัน Lonely

사랑하긴 내가 부족한가봐 이런 못난 날 용서해

ซา-รัง-ฮา-กิน แน-กา พู-ชก-ฮัน-กา-บวา อี-รอน มซ-นัน นัล ยง-ซอ-แฮ

I’m sorry 이게 너와 나의 Story

I’m sorry อี-เก นอ-วา นา-ยี Story

사랑이란 내겐 과분한가봐 네 곁에 있어도

ซา-รัง-อี-รัน แน-เกน ควา-บุน-ฮัน-กา-บวา เน คยอ-เท อิซ-ซอ-โด

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

Cuz I’m just another girl

이 밤이 외로워 난 더는 견딜 수 없어 Good bye

อี พา-มี วี-โร-วอ นัน ทอ-นึน คยอน-ดิล ซู ออบ-ซอ Good bye

Cuz I’m just another girl
 

너무나 외로워 지금 네 곁에 있어도

นอ-มู-นา วี-โร-วอ ชี-กึม เน คยอ-เท อิซ-ซอ-โด

Baby I’m so lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

Lyrics By PriIsle*

SISTAR 19 - Ma Boy [Lyrics]

 SISTAR 19 - Ma Boy [Lyrics]

Let’s go    S. I. S. T. T. T. A. R , Sistar!
Baby stop breakin’ my heart    [Oh No]
You heard me?    No more next time!
I hope you got that boy

Hey girls      It’s gon’ be alright
Hey boys    Better make it right
Hey girls         We got ya back

[got ya back , g g g got ya back]

말하지 않아도 알 수 있다 했잖아

내 맘 어떤지 넌 알고 있겠지

มัล-รา-จี อัน-นา-โท อัล ซู อิซ-ทา แฮซ-จา-นา 

แน มัม ออ-ทอน-จี นัน อัล-โก อิซ-เกซ-จี

그래서 믿고 참고 기다렸지

혼자 두지 않겠다고 했잖아

คือ-แร-ซอ มิท-โก ชัม-โก คี-ทา-รยอซ-จี

ฮน-จา ทู-จี อัน-เกซ-ทา-โก แฮซ-จา-นา

약속했었지 손가락 걸었지

그런데 왜 또 거짓말을 해

ยัน-ซก-แฮซ-ซอ-จี ซน-กา-รัก คอ-รอซ-จี

คือ-รอน-เด แว โต คอ-จิซ-มา-รึล แฮ

사랑한다는 말 그리 어렵니

한마디 말이면 되는걸

ซา-รัง-ฮัน-ทา-นึน มัล คือ-รี ออ-รยอบ-นี

ฮัน-มา-ที มา-รี-มยอน เทว-นึน-กอล

너 자꾸 변해가

나도 이젠 조금 지쳐가 Oh

นอ จา-ทู พยอ-แน-กา

นา-โท อี-เจน โช-กึม จี-ชยอ-กา Oh

시간이 갈수록 더 모르겠어

좋아질수록 나는 더 아픈데

ชี-กัน-อี คัล-ซู-รก ทอ โม-รือ-เคซ-ซอ

โจ-ฮา-จิล-ซู-รก นา-นึน ทอ อา-พึน-เด

(Why you trippin’ boy) 날 좀 바라봐

(Why you trippin’ boy)นัล จม พา-รา-บวา

Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby

니가 무슨 사랑을 알아 내 맘만 아파

นี-กา มู-ซึน ซา-รา-งึล มา-รา แน มัม-มัน อา-พา

Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby

Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby

니가 어떻게 내 맘을 알아 Don’t let me down Boy

นี-กา ออ-คอ-เค แน มา-มึล อา-รา Don’t let me down Boy

너 때문에 내가 미쳐 why try’n play games with me?

นอ แท-มู-เน แน-กา มี-ชยอ why try’n play games with me?

너로 인해 하루에도 나는 몇 번씩

UP & DOWN, Don’t let me down, 난 울어 매일 밤 (No, No) Stop breakin’ ma heart

นอ-โร อิน-แฮ ฮา-รู-เอ-โท นา-นึน มยอจ บอน-ซิก

UP & DOWN, Don’t let me down, นัน อู-รอ แมอิล บัม (No, No) Stop breakin’ ma heart

너는 내 기분도 모르고

눈 돌려 What I got what you lookin’for

นอ-นึน แน กี-บุน-โด โม-รือ-โก

นุน ทล-รยอ What I got what you lookin’for

한 눈 팔지마 이게 내 마지막 경고 (oh, no)

ฮัน นุน พัน-จี-มา อี-เก แน มา-จี-มัก คยอง-โก (oh, no)

This gon’ be the last time

This gon’ be the last time

사랑한다는 말 그리 어렵니

한마디 말이면 되는걸

ซา-รัง-ฮัน-ทา-นึน มัล คือ-รี ออ-รยอบ-นี

ฮัน-มา-ที มา-รี-มยอน เทว-นึน-กอล

너 자꾸 변해가

나도 이젠 조금 지쳐가 Oh

นอ จา-ทู พยอ-แน-กา

นา-โท อี-เจน โช-กึม จี-ชยอ-กา Oh

시간이 갈수록 더 모르겠어

좋아질수록 나는 더 아픈데

ชี-กัน-อี คัล-ซู-รก ทอ โม-รือ-เคซ-ซอ

โจ-ฮา-จิล-ซู-รก นา-นึน ทอ อา-พึน-เด

(Why you trippin’ boy) 날 좀 바라봐

(Why you trippin’ boy)นัล จม พา-รา-บวา

Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby

Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby

니가 무슨 사랑을 알아 내 맘만 아파

นี-กา มู-ซึน ซา-รา-งึล มา-รา แน มัม-มัน อา-พา

Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby

Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby

니가 어떻게 내 맘을 알아 Don’t let me down Boy

นี-กา ออ-คอ-เค แน มา-มึล อา-รา Don’t let me down Boy

Woo Boy 더 좋아질수록

Woo Boy 아픈 내 맘을 아니 너

Woo Boy ทอ โจ-ฮา-จิล-ซู-รก

Woo Boy อา-พึน แน มา-มึล อา-นี นอ

내 맘에 작은 속삭임 때론 나를 보는 따뜻한 눈길

แน มา-เม จา-นึน จค-ซา-กิม แท-รน นา-รึล โบ-นึน ทา-ตึซ-ฮัน
นุน-กีล

그거 하나면 되 오직 너만 원해 아직도 너만 내 맘 모르잖아

คือ-กอ ฮา-นา-มยอน เดว โอ-จิค นอ-มัน วอน-แฮ อา-จิค-โท นอ-มัน แน มัม โม-รึล-จา-นา

Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby

Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby

니가 무슨 사랑을 알아 내 맘만 아파

นี-กา มู-ซึน ซา-รา-งึล มา-รา แน มัม-มัน อา-พา

Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby

Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby

니가 어떻게 내 맘을 알아 Don’t let me down Boy

นี-กา ออ-คอ-เค แน มา-มึล อา-รา Don’t let me down Boy

Ma Boy

Ma Boy

Lyrics By PriIsle*